„Es scheint tatsächlich etwas im Busch zu sein“, stimmte Beam zu. „Der Meister hat das auch gesagt. Aber wenigstens ist es eine Mutation, mit der wir selbst klarkommen – sie waren nicht viel stärker. Es waren nur so viele von ihnen.“
„Mhm, stimmt“, stimmte Nila zu. „Hey, kann ich dich mal was fragen?“
Beam drehte sich zu ihr um, als er den Tonfall in ihrer Stimme hörte. Sie wandte den Kopf ab, als wäre es ihr peinlich, ihm diese Frage zu stellen. „Hm? Was ist denn?“
„Also, ähm … ich frage mich nur … Weißt du, da es nicht wirklich das war, was wir erwartet hatten, und es so gefährlich war und so, und weil es so viele waren … Hattest du keine Angst?“, fragte Nila und schaute immer noch weg.
Als Antwort schaute Beam nur auf seine Hand und zeigte sie dann Nila. „Du zitterst …?“, sagte sie überrascht.
„Ja, ich glaube schon … Auch wenn wir sie erledigt haben, ist es schwer, die Angst loszuwerden. Ich werde heute Nacht wahrscheinlich wieder Probleme mit dem Einschlafen haben“, sagte Beam.
Nila atmete etwas aus, das wie ein Seufzer der Erleichterung klang. „Ich verstehe … Ich dachte, du würdest mich auslachen, weil ich Angst habe. Ich will schließlich noch nicht sterben. Und ich will auch nicht sehen, wie Menschen verletzt werden. Das ist beängstigend.“
„Das ist es“, stimmte Beam zu. „Es wird wahrscheinlich immer beängstigend sein. Ich habe jedes Mal Angst, wenn ich gegen die Monster kämpfen muss.
Ich hatte Angst, als ich mit dir gegen die Goblins gekämpft habe. Weißt du noch, wie ich sie als schwach beschimpft habe? Das musste ich tun, um meine eigene Angst zu verdrängen.“
„Aber dann bist du gleich danach gegen den Hobgoblin gekämpft?“, fragte Nila mit großen Augen. „Warum? Du hättest doch weglaufen können. Aber ich weiß nicht, als ich dich kämpfen sah, dachte ich, dass du es vielleicht … vielleicht genießt.“
Beam neigte den Kopf bei dieser Frage und spürte, wie sein Herz pochte. Diese Worte wiesen auf eine Unstimmigkeit in seiner Seele hin, und für einen Moment beunruhigte ihn das. Die Angst kehrte zehnfach zurück. Die Angst zu versagen. Die Angst vor Verletzungen. Die Angst vor dem Tod.
Sie waren immer da und verfolgten ihn … Aber dann wurde ihm etwas klar – über all dem gab es eine noch größere Angst.
„Hah … Ich glaube, ich habe einfach Angst vor etwas anderem, mehr als vor dem Sterben.“
„Angst vor etwas anderem?“, wiederholte Nila. „Wie was denn? Was könnte schlimmer sein als zu sterben oder zu sehen, wie Menschen, die du liebst, verletzt werden?“
„Bin ich auch dabei?“, fragte Beam und erinnerte sich daran, dass sie ihn immer wieder gewarnt hatte, sich nicht zu verletzen.
Er hatte erwartet, dass sie bei dieser Frage zumindest erröten würde, aber sie kniff nur genervt die Augen zusammen und ihr Gesichtsausdruck wurde plötzlich steinig. „Dumm. Ich dachte, wir würden ernsthaft diskutieren.
Ich mag es einfach nicht, wenn Menschen verletzt werden – mir ist klar geworden, dass ich es besonders schlimm finde, wenn du verletzt wirst, vor allem wegen mir … Und ich schätze, auf der Liste der Menschen, denen ich nicht wehtun möchte, stehst du höher als ein Fremder.“
„Nur ein bisschen mehr als ein Fremder?“ Beam hob eine Augenbraue wegen dem ziemlich niedrigen Status, lächelte aber trotzdem. Das Lächeln verschwand aber schnell, als er an ihre erste Frage dachte. Er wusste, dass da was war, was sein ganzes Leben ausmachte, aber er hatte Mühe, es in Worte zu fassen. „Was ich fürchte … Mm … Ich fürchte, nichts Großes zu erreichen“, sagte er.
„Ich habe das Gefühl, mein Leben wäre ohne das verschwendet. Als wäre alles umsonst gewesen.“
„Etwas Großes?“, wiederholte Nila, ihre Augen leuchteten bei diesen Worten, als würden sie sie berühren. „Was denn?“
„Ich wusste es bis vor kurzem nicht, bis ich meinen Meister traf. Ich wusste nur, dass es etwas sein musste … Aber jetzt denke ich, dass ich den Pandora-Goblin töten werde. Auch wenn ich Angst habe, gegen diese Monster hier zu kämpfen, auch wenn mein Bein sich jeden Tag anfühlt, als stünde es in Flammen … Ich habe das Gefühl, dass ich Fortschritte machen muss, denn wenn ich Fortschritte mache, fühlt sich das Leben irgendwie lebenswert an.“
Es herrschte einen Moment lang Stille, und Beam wurde sofort peinlich. Er wusste, dass er seine Gefühle nicht gut ausgedrückt hatte. Er vermutete, dass seine Gefühle an sich auch ziemlich peinlich waren. Von Schwäche durchdrungen und dennoch an einer absurden Hoffnung festhaltend.
„Ach, vergiss, was ich gesagt habe“, sagte Beam schnell und wurde rot. „Ich habe mich nicht richtig ausgedrückt.“
„Nein, ich glaube, ich verstehe“, sagte Nila leise. „Ich meine, davon zu reden, den Pandora-Goblin zu töten … Das ist … Nun, vielleicht … Ich verstehe nicht wirklich, wie stark er ist, aber für mich bist du schon ziemlich stark, und wenn du noch stärker wirst … Vielleicht könntest du es wirklich schaffen. Ich hatte mal eine ähnlich dumme Idee, aber weißt du, nicht ganz so dumm wie Pandora-Goblin.“
„Wirklich?“, fragte Beam überrascht und sah zu ihr auf.
Nila nickte heftig. „Nun, dass ich Jägerin werden will, ist schon ziemlich dumm, oder? Sogar du hast das gedacht – Mädchen jagen nicht. Wir haben nicht die Kraft, die stärksten Bogensehnen zu spannen, und wir haben nicht die Kraft, sie zurückzutragen, außerdem sind Frauen einfach schwächer als Männer und so … Aber trotzdem will ich jagen.
Aber ich will nicht einfach dabei bleiben!
Ich will meinen eigenen Laden haben, ein großes Geschäft in der Stadt. Und ich will genug Geld verdienen, damit meine Mutter nicht mehr kämpfen muss … und damit Stephanie und David groß und stark werden können.“
„Hah …“, Beam wurde ganz warm, als er breit grinste. „Du bist ein wirklich netter Mensch, was?“
Jetzt wurde Nila rot. „Heh!? Wie kommst du darauf? Das ist doch ein dummer, egoistischer Traum, oder? Ich meine, wenn ich nett wäre, würde ich schon längst mit meiner Mutter weben – aber das will ich nicht. Und deshalb mache ich es ihr wohl schwer … Aber ich will nicht aufgeben.“
„Das solltest du auf keinen Fall, nicht mit deinen Fähigkeiten“, sagte Beam. „Ich weiß allerdings nicht wirklich etwas über die Jagd. Nicht, dass ich mich mit Schwertkunst oder Ähnlichem auskennen würde.“
„Meinst du wirklich? Aber ich glaube, mit der Jagd verdient man nicht so viel Geld wie mit dem Töten von Monstern … Aber Monster zu töten ist ziemlich beängstigend“, sagte Nila. „Ich weiß im Moment wirklich nicht, was ich tun soll … Ich habe das Gefühl, dass ich nur ziellos umherirre und versuche, etwas zu erreichen. Deshalb bin ich fast ein bisschen neidisch, wenn ich dich beobachte. Und dann werde ich traurig.“