Den ganzen Vormittag habe ich auf mein Handy geschaut, so wie fast alle Abiturienten an meiner Schule die ganze Woche über. Der Montag verging, ohne dass ich was von der
UVA,
dann Dienstag, dann Mittwoch. Heute ist Donnerstag, und immer noch nichts. Die Zulassungsstelle der
UVA
verschickt die Zulassungen immer vor dem 1. April, und letztes Jahr wurden die Bescheide in der dritten Märzwoche verschickt, also könnte es jetzt wirklich jeden Tag soweit sein. Es läuft so, dass sie in den sozialen Medien bekannt geben, dass man im Student Info System nachsehen soll, und dann loggt man sich in das System ein und erfährt sein Schicksal.
Früher haben die Colleges die Zulassungsbescheide per Post verschickt. Mrs. Duvall sagt, dass manchmal die Eltern die Schule angerufen haben, wenn der Postbote kam, und die Kinder sind dann in ihr Auto gesprungen und so schnell wie möglich nach Hause gefahren. Es hat etwas Romantisches, auf einen Brief in der Post zu warten, auf sein Schicksal zu warten.
Ich sitze in der Französischstunde, meiner letzten Stunde des Tages, als jemand schreit: “
UVA
hat gerade getwittert! Die Entscheidungen sind da!“
Madame Hunt sagt:
„Calmez-vous, calmez-vous“,
aber alle stehen auf und schnappen sich ihre Handys, ohne auf sie zu achten.
Jetzt ist es soweit. Meine Hände zittern, als ich mich in das System einlogge; mein
Herz schlägt wie wild, während ich darauf warte, dass die Website geladen wird.
Die University of Virginia hat dieses Jahr über 30.000 Bewerbungen erhalten. Der Zulassungsausschuss hat deine Bewerbung geprüft und deine akademischen, persönlichen und außerschulischen Leistungen sorgfältig berücksichtigt. Obwohl deine Bewerbung sehr gut war, müssen wir dir leider mitteilen, dass …
Das kann nicht wahr sein. Ich bin in einem Albtraum und werde jeden Moment aufwachen. Wach auf, wach auf, wach auf.
Vage höre ich Leute um mich herum reden; ich höre einen Freudenschrei aus dem Flur. Dann läutet die Glocke, und die Leute springen von ihren Stühlen auf und rennen zur Tür hinaus. Madame Hunt murmelt: „Normalerweise verschicken sie die Bescheide erst nach Schulschluss.“ Ich schaue auf, und sie sieht mich mit traurigen, mitfühlenden Augen an. Mit den Augen meiner Mutter. Ihre Augen sind es, die mich fertigmachen.
Alles ist ruiniert. Meine Brust tut weh, ich kann kaum atmen. Alle meine Pläne, alles, worauf ich mich gefreut habe, nichts davon wird jetzt wahr werden. Dass ich sonntagabends zum Abendessen nach Hause komme, unter der Woche mit Kitty Wäsche wasche, Peter mich zum Unterricht begleitet, die ganze Nacht in der Clemons Library lerne. Alles ist vorbei.
Nichts wird mehr so sein, wie wir es geplant hatten.
Ich schaue wieder auf mein Handy und lese die Worte noch einmal.
Wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen, dass …
Meine Augen fangen an zu tränen. Dann lese ich
es noch einmal, von vorne. Ich bin nicht mal auf der Warteliste. Nicht mal das.
Ich stehe auf, schnappe mir meine Tasche und gehe zur Tür. Ich fühle eine Stille in mir, aber gleichzeitig bin ich mir meines Herzschlags und meines Pochen in den Ohren sehr bewusst.
Es ist, als würden alle Teile sich bewegen und weiter funktionieren wie bisher, aber ich bin völlig taub geworden. Ich habe es nicht geschafft. Ich werde nicht an die
UVA
gehen; sie wollen mich nicht.
Ich gehe noch immer benommen zu meinem Spind, als ich fast mit Peter zusammenstoße, der um die Ecke kommt. Er packt mich. „Und?“ Seine Augen leuchten, sind eifrig und erwartungsvoll.
Meine Stimme klingt sehr weit weg. „Ich bin nicht aufgenommen worden.“
Sein Mund fällt offen. „Warte mal – was?“
Ich spüre, wie sich ein Kloß in meinem Hals bildet. „Ja.“
„Nicht mal auf der Warteliste?“
Ich schüttle den Kopf.
„Scheiße.“ Das Wort kommt wie ein langer Seufzer. Peter sieht total fertig aus. Er lässt meinen Arm los. Ich merke, dass er nicht weiß, was er sagen soll.
„Ich muss los“, sage ich und drehe mich von ihm weg.
„Warte – ich komme mit!“
„Nein, lass das. Du hast heute ein Auswärtsspiel. Das kannst du nicht verpassen.“
„Covey, das ist mir scheißegal.“
„Nein, ich möchte lieber nicht. Ich ruf dich später an.“ Er greift nach mir, ich weiche zurück und eile den Flur entlang, er ruft meinen Namen, aber ich bleibe nicht stehen. Ich muss nur zu meinem Auto, dann kann ich weinen. Noch nicht
noch nicht. Nur noch hundert Schritte, und dann noch hundert mehr.
Ich schaffe es bis zum Parkplatz, bevor mir die Tränen kommen. Auf der ganzen Fahrt nach Hause weine ich. Ich weine so heftig, dass ich kaum etwas sehen kann, und muss bei einem McDonald’s anhalten, um auf dem Parkplatz zu sitzen und weiter zu weinen. Langsam begreife ich, dass das kein Albtraum ist, dass das real ist und dass ich diesen Herbst nicht mit Peter nach
UVA
mit Peter gehen. Alle werden so enttäuscht sein. Sie haben alle damit gerechnet, dass ich angenommen werde. Wir alle dachten, es würde klappen. Ich hätte nie so eine große Sache daraus machen sollen, dass ich dorthin gehen will. Ich hätte es einfach für mich behalten sollen, niemandem zeigen dürfen, wie sehr ich es wollte. Jetzt werden sich alle Sorgen um mich machen, und das wird schlimmer sein als Madame Hunts trauriger Mutterblick.
Als ich nach Hause komme, nehme ich mein Handy und gehe nach oben in mein Zimmer. Ich ziehe meine Schulkleidung aus, ziehe meinen Pyjama an, krieche ins Bett und schaue auf mein Handy. Ich habe verpasste Anrufe von Daddy, von Margot, von Peter. Ich gehe auf Instagram und mein Feed ist voll von Leuten, die ihre Reaktionen auf ihre Zulassung zur
UVA
posten. Meine Cousine Haven hat es geschafft; sie hat einen Screenshot ihres Zulassungsbescheids gepostet.
Sie wird aber nicht dorthin gehen. Sie geht nach Wellesley, ihrer ersten Wahl. Die
UVA
interessiert sie nicht einmal, das war nur ihre Sicherheitsoption. Ich bin mir sicher, dass sie mir ihr Mitgefühl vortäuschen wird, wenn sie erfährt, dass ich nicht angenommen wurde, aber insgeheim wird sie sich überlegen fühlen. Emily Nussbaum wurde angenommen. Sie hat ein Foto von sich in einem
UVA
Sweatshirt und einer Baseballkappe gepostet. Oh Mann, sind alle angenommen worden? Ich dachte, meine Noten wären besser als ihre. Anscheinend nicht.
Kurz darauf höre ich, wie die Haustür aufgeht und Kitty
die Treppe hochrennt. Sie reißt meine Schlafzimmertür auf, aber ich liege auf meiner Seite, habe die Augen geschlossen und tue so, als würde ich schlafen. „Lara Jean?“, flüstert sie.
Ich antworte nicht. Ich brauche noch ein bisschen Zeit, bevor ich ihr und Daddy gegenübertreten und ihnen sagen muss, dass ich es nicht geschafft habe. Ich atme schwer und natürlich, dann höre ich, wie Kitty sich zurückzieht und leise die Tür hinter sich schließt. Es dauert nicht lange, bis ich wirklich einschlafe.
* * *
Als ich aufwache, ist es draußen dunkel. Es fühlt sich immer so trostlos an, einzuschlafen, wenn es noch hell ist, und dann in der Dunkelheit aufzuwachen. Meine Augen fühlen sich geschwollen und wund an. Unten höre ich Wasser in der Küchenspüle laufen und das Klirren von Besteck auf Geschirr. Ich gehe die Treppe hinunter und bleibe stehen, bevor ich unten angekommen bin. „Ich habe keinen Platz an der
UVA
bekommen“, sage ich.
Papa dreht sich um; seine Ärmel sind hochgekrempelt, seine Arme sind seifig, seine Augen sind noch trauriger als die von Madame Hunt. Papas Augen. Er dreht den Wasserhahn zu, kommt zur Treppe, hebt mich hoch und zieht mich in seine Arme, um mich zu umarmen. Seine Arme sind noch nass. „Es tut mir so leid, Schatz“, sagt er. Wir sind fast gleich groß, weil ich noch auf der Treppe stehe.
Ich konzentriere mich darauf, nicht zu weinen, aber als er mich endlich loslässt, hebt er mein Kinn an und schaut mir besorgt ins Gesicht, und ich kann mich nur mit Mühe zusammenreißen. „Ich weiß, wie sehr du dir das gewünscht hast.“
Ich schlucke immer wieder, um die Tränen zurückzuhalten. „Es fühlt sich immer noch nicht real an.“
Er streicht mir die Haare aus den Augen. „Alles wird gut. Das verspreche ich dir.“
„Ich wollte euch einfach nicht verlassen“, weine ich, und ich kann nicht anders, als Tränen über mein Gesicht rollen zu lassen. Daddy wischt sie weg, so schnell er kann. Er sieht aus, als würde er auch gleich weinen, was mich noch schlechter fühlen lässt, weil ich eigentlich vorhatte, tapfer zu sein, und jetzt das.
Er legt seinen Arm um mich und gibt zu: „Eigentlich habe ich mich darauf gefreut, dich in der Nähe zu haben. Aber Lara Jean, du wirst trotzdem eine tolle Schule finden.“
„Aber es wird nicht die
UVA
„Ich flüstere.
Daddy drückt mich an sich. „Es tut mir so leid“, sagt er noch mal.
Er sitzt neben mir auf der Treppe, seinen Arm immer noch um mich gelegt, als Kitty von ihrem Spaziergang mit Jamie Fox-Pickle zurückkommt. Sie schaut von mir zu Daddy und lässt Jamies Leine fallen. „Seid ihr nicht reingekommen?“
Ich wische mir das Gesicht ab und versuche, mit den Schultern zu zucken. „Nein. Ist schon okay. Es sollte wohl nicht sein.“
„Schade, dass du nicht aufgenommen wurdest“, sagt sie mit leiser Stimme und traurigen Augen.
„Komm, umarm mich wenigstens“, sage ich, und sie tut es. Wir sitzen alle drei eine ganze Weile so auf der Treppe, Daddys Arm um meine Schulter, Kittys Hand auf meinem Knie.
* * *
Dad macht mir ein Truthahnsandwich, das ich esse, dann gehe ich wieder nach oben, leg mich ins Bett und schaue wieder auf mein Handy, als es an meinem Fenster klopft. Es ist Peter, immer noch in seiner Lacrosse-Uniform. Ich springe aus dem Bett und öffne ihm das Fenster. Er klettert rein, schaut mich an und sagt dann: „Hey, Hasenöser“, wie er mich nennt, wenn ich geweint habe.
geweint habe. Ich muss lachen, und es tut gut, zu lachen. Ich strecke meine Arme aus, um ihn zu umarmen, und er sagt: „Du willst mich jetzt nicht umarmen. Ich habe nach dem Spiel nicht geduscht. Ich bin direkt hierher gekommen.“
Ich umarme ihn trotzdem, und ich finde, er riecht überhaupt nicht schlecht. „Warum hast du nicht geklingelt?“, frage ich, schaue zu ihm auf und lege meine Arme um seine Taille.
„Ich dachte, dein Vater würde es vielleicht nicht gut finden, wenn ich so spät vorbeikomme. Ist alles okay?“
„Ein bisschen.“ Ich lasse ihn los und setze mich auf mein Bett, und er setzt sich an meinen Schreibtisch. „Nicht wirklich.“
„Ja, ich auch nicht.“ Es folgt eine lange Pause, dann sagt Peter: „Ich habe das Gefühl, dass ich vorhin nicht das Richtige gesagt habe. Ich war einfach nur deprimiert. Ich hätte nicht gedacht, dass das passieren würde.“
Ich starre auf meine Bettdecke. „Ich weiß. Ich auch nicht.“
„Es ist einfach so beschissen. Deine Noten sind viel besser als meine. Cary wurde angenommen, und du bist besser als er!“
„Nun, ich bin kein Lacrosse-Spieler oder Golfer.“ Ich versuche, nicht verbittert zu klingen, aber es fällt mir schwer.
Ein sehr verräterischer, sehr kleiner Gedanke schleicht sich in meinen Kopf – es ist nicht fair, dass Peter geht und ich nicht, wo ich es doch mehr verdient habe. Ich habe härter gearbeitet. Ich habe bessere Noten und höhere
SAT
-Ergebnisse.
„Scheiß auf sie.“
„Peter.“
„Entschuldige. Scheiß auf sie.“ Er atmet tief aus. „Das ist verrückt.“
Automatisch sage ich: „Nun, es ist nicht
verrückt
.
Die UVA
ist eine wirklich wettbewerbsorientierte Uni. Ich bin nicht sauer auf sie. Ich wünschte nur, ich würde dorthin gehen.“
Er nickt. „Ja, ich auch.“
Plötzlich hören wir, wie im Flur die Toilette gespült wird, und wir erstarren beide. „Du solltest besser gehen“, flüstere ich.
Peter umarmt mich noch einmal, bevor er aus meinem Fenster klettert. Ich stehe da und schaue ihm nach, wie er die Straße hinunterläuft, zu seinem Auto. Nachdem er weggefahren ist, schaue ich auf mein Handy und sehe zwei verpasste Anrufe von Margot und eine SMS von ihr, in der steht:
Es tut mir so leid.
Und da fange ich wieder an zu weinen, weil es mir in diesem Moment endlich real wird.