Als Meister Ling sah, dass Ling Che weggegangen war, drehte er sich sofort zu ihm um. Er wollte sich gerade wieder hinknien, wurde aber von Mo Qiang aufgehalten, der einen Blick auf ihren Leibwächter warf, der wiederum den alten Mer davon abhielt, weiter Ärger zu machen.
Der Leibwächter zog den Mer hoch und sagte mit kalter Stimme: „Mach keinen Ärger.“
Wie konnte er Ärger machen? Meister Ling schmollte gekränkt.
Derjenige, der Ärger machte, war Ling Che. Er war es, der die Polizei gerufen hatte, und er war es, der seine Mutter und seine Schwestern in die Gefängniszelle gesteckt hatte.
Hätte er gehorsam auf seine Familie gehört, wäre nichts davon passiert.
Sie hatten nicht einmal viel von ihm verlangt. Er war derjenige, der sich so verhielt, als hätten sie ihn gebeten, ihnen sein Leben zu geben. Das war einfach zu viel.
Als Ling Che den Blick seines Vaters sah, wusste er, dass dieser sich nicht versöhnen würde. Er verzog die Lippen und schüttelte den Kopf, während in seinen Augen Abscheu aufblitzte. Er wusste, dass sein Vater ein rein egoistischer Mensch war. Er war jemand, der dachte, dass nur er bemitleidenswert war, während alle anderen ihn schikanierten.
Er hielt sein Verhalten für völlig in Ordnung, weil er einfach blind für seine eigenen Fehler war.
„Vater. Bitte geh zurück.“ Ling Che versuchte, höflich zu seinem Vater zu sein, obwohl er viel zu wütend war, um sich um Vater Ling zu kümmern.
Aber wie hätte Vater Ling zurückgehen können? Er hatte Angst, dass er von seiner Frau zusammengeschrien werden würde, wenn er ging; schließlich war er es, der das Dokument unterschrieben hatte, ohne seiner Frau etwas davon zu sagen.
Er konnte nicht zulassen, dass seine Frau unzufrieden mit ihm war.
„Ah Che, ich weiß, dass du wütend auf uns bist, aber du musst auch die Probleme deiner Mutter verstehen. Sie wollte dir keine Schwierigkeiten bereiten, wie könnte sie das? Schließlich bist du ihr Sohn, und egal, ob mit der Hand oder mit der Faust, für uns bist du immer derselbe.“
Als Mo Qiang seine Worte hörte, lachte sie leise in ihrem Herzen, bevor sie zu Vater Ling sagte: „Du weißt wirklich, wie man süße Worte sagt. Meister Ling, du vergisst, dass die Vorderseite der Hand der Sonne und dem Regen ausgesetzt ist. Die Rückseite der Hand bleibt geschützt. Glaubst du wirklich, dass deine Haltung gegenüber deinem Sohn völlig unvoreingenommen war?“
„Halt den Mund, wer bist du, dass du dich in unsere Familienangelegenheiten einmischst?“ Vater Ling drehte sich um und starrte die Frau mit wütendem Blick an; er kannte Mo Qiang nicht, aber er hatte keine guten Gefühle für sie, weil er wusste, dass diese Frau die Ursache für die Probleme in seinem Leben war.
Hätte diese Frau Ling Che nicht geholfen, hätte dieser Mer sich niemals an ihnen gerächt.
„Wie kannst du es wagen – weißt du überhaupt, mit wem du sprichst?“ Yin Fu trat mit funkelnden Augen vor und sah den Meermann an, der seine Frau anschrie. Selbst er wagte es nicht, Mo Qiang gegenüber die Beherrschung zu verlieren, und behandelte sie mit Respekt, und dieser alte Meermann glaubte, er könne seine Frau nach Belieben beleidigen?
War er verrückt oder einfach nur durchgeknallt?
Als Vater Ling sah, wie der Meerjungmensch ihn aggressiv anstarrte, senkte er den Kopf und wagte nicht einmal, laut zu atmen. Er biss sich auf die Lippe und starrte Ling Che mit einem Ausdruck an, der zeigte, dass er sich nicht damit abfinden konnte.
Als Ling Che das sah, konnte er nur seufzen. Er sagte zu seinem Vater: „Dad, warum lässt du dich nicht scheiden?“
Seine Mutter war keine gute Frau. Sie hatte zwar nie eine Konkubine aufgenommen, aber nicht, weil sie seinem Vater treu war oder ihn zu sehr liebte. Sie tat es, weil sie kein Geld hatte, um seinen Vater zu unterstützen, geschweige denn Konkubinen.
Außerdem hatte sie nie einen liebesblinden Mann wie seinen Vater gefunden. Daher war Vater Ling der Einzige, der so lange treu geblieben war und jemanden wie Mutter Ling geheiratet hatte.
Wenn es jemand anderen gegeben hätte, hätte er Mutter Ling schon vor Jahren verlassen.
„Was?!“ Vater Ling war schockiert, als er die Worte seines Sohnes hörte, und fragte: „Wie kannst du so etwas sagen, Ah Che? Ich weiß, dass du wütend auf deine Mutter bist, aber wir sind deine Eltern. Wie kannst du von uns verlangen, unsere Ehe einfach so zu ruinieren, ich meine …“
„Vater, bist du überhaupt glücklich?“, unterbrach Ling Che seinen Vater und fragte ihn. Als der alte Mann zu sprechen aufhörte, verzog er die Lippen und sagte zu ihm: „Vater, du kannst sagen, was du willst, aber die Wahrheit ist, dass du seit Jahren mit nichts glücklich bist. Wenn du Mutter verlässt, findest du vielleicht das Glück, das du suchst.“
„Du …“
Vater Ling war total erschrocken, aber gleichzeitig sah er Ling Che wie in Trance an, schüttelte dann aber den Kopf und rannte weg, weil er zum ersten Mal sein Herz erschüttert fühlte.
Als Ling Che seinen Vater weglaufen sah, seufzte er hilflos.
„Sei nicht traurig“, sagte Mo Qiang und drehte sich zu Vater Ling um, der davonlief, als würde er von Monstern verfolgt. „Jeder hat sein eigenes Schicksal. Wenn dein Vater bei deiner Mutter bleiben will, egal um welchen Preis, dann ist das seine Schuld.“
„Überlass alles dem Schicksal.“
Ling Che lächelte Mo Qiang an, schüttelte den Kopf und sagte: „Ich mache mir keine Sorgen um ihn. Es ist nur so, dass meine Mutter damals, als ich jung war, meine Ausbildung abbrechen wollte und mein Vater seinen Ehering verkauft hat, um mich zu unterstützen. Das war der einzige Grund, warum ich ihm all die Jahre geholfen habe.“
Er hielt inne, hob den Kopf und sah seinen Vater an, der zusammengeschlagen wurde. „Aber du hast recht, jeder hat sein eigenes Schicksal.“
