Die kleine Jiao wusste, dass sie Mo Qiang diesmal auf keinen Fall entkommen konnte. Sie seufzte, drehte sich zu Mo Qiang um und sagte: „Du bist hier, weil du deine Strafe absitzen musst. Was für ein Mensch verlangt etwas als Gegenleistung, wenn er eine Strafe absitzt – igitt.“
Das kleine Eichhörnchen quietschte, als Mo Qiang es etwas zu fest umklammerte und ihr fast die Luft abdrückte. Mo Qiang hob die kleine Jiao auf Augenhöhe und sagte mit kalter Stimme: „Selbst Gefangene werden bezahlt, wenn sie im Gefängnis zusätzliche Arbeit verrichten, außer ihre Strafe abzusitzen. Ich bin hier, weil ich meine Strafe absitze, aber wenn du willst, dass ich arbeite, musst du mich bezahlen.
Sonst gibt’s Ärger.“
„Was für Ärger?“ Die kleine Jiao kniff die Augen zusammen und sah Mo Qiang an, die süß lächelte und sagte: „Zum Beispiel, dass du zusehen musst, wie deine süßen Dienerinnen streiken, und dir Gedanken darüber machst, wen du als Nächstes auswählen sollst. Du hast mich ausgewählt, weil ich deine beste Wahl war, oder?“
Auf ihre Worte hin sah Little Jiao sie hartnäckig an und sagte dann mit fester Stimme: „Du kannst jederzeit ausgetauscht werden, denk nicht, dass du unersetzbar bist.“
„Von wem denn?“, fragte Mo Qiang lächelnd, während sie das kleine Ding in ihren Händen tätschelte. „Glaubst du wirklich, dass es da draußen eine gute Frau gibt, die so schlau ist wie ich und sich von einem kleinen Eichhörnchen herumkommandieren lässt? Ich wette, du hast mich ausgewählt, weil ich die Einzige war, die am flexibelsten war, und deshalb sind wir hier, oder?“
„Ich schicke dich in den Sumpf!“
„Ich wette zwanzig Dollar, dass du das nicht wagst!“ Im Ernst, Mo Qiang wettete hier, sie testete die kleine Jiao, seit sie in dieser Welt aufgewacht war, weil sie sehen wollte, ob diese kleine Fee sie zu ihrem Chef in die Hölle schicken würde, was das Letzte war, was sie wollte, aber die kleine Fee war ihr gegenüber nur hochmütig gewesen.
Manchmal revanchierte sie sich, aber ansonsten hatte diese kleine Fee nie versucht, sie zu vernichten, indem sie ihre Seele in Stücke riss.
Deshalb versuchte sie, eine kleine Wette abzuschließen, und falls sie verlieren sollte, würde sie sich sowieso nicht schämen – sie hatte sich schon einmal vor ihrem Chef geduckt, und sie würde dasselbe tun, wenn die kleine Fee wütend auf sie werden sollte.
Mo Qiang wartete und wartete, bis die kleine Fee vor Wut fast rot anlief, die sie mit aller Kraft zu unterdrücken versuchte, und Mo Qiang wäre fast vor ihr auf die Knie gefallen, um sie anzuflehen, aber dann –
„Na gut, was willst du?“ hörte sie die kleine Fee sagen, als sie sie mit ihren bezaubernden schwarzen Augen ansah, die sie mit einem Glanz anblinzelten, der Mo Qiang fast zum Quietschen brachte.
Aber sie hielt sich zurück, weil sie wusste, dass sie ihr Glück nicht zu sehr herausfordern sollte. Deshalb räusperte sie sich, drehte sich zu Little Jiao um, hob die Finger und sagte: „Ich will die Hälfte von allem, was ich mache. Wenn ich zum Beispiel fünfzig Bäume pflanze, will ich fünfundzwanzig davon für mich haben.“
„Ich wusste es“, schrie Little Jiao wütend, streckte ihre pelzige Pfote aus, stupste Mo Qiang an die Wange und fauchte ihn an: „Ich wusste, dass du mich ausnutzen willst … Wie kannst du es wagen, du mickriger Mensch …“
„Ich verstehe, dass du wütend bist, aber hast du nicht gesagt, dass du eine Welt schaffen willst, in der die Menschen wieder anfangen, sich auf die Natur zu verlassen, und du mehr Anhänger bekommst, die versuchen, die Natur wiederzubeleben? Angenommen, ich züchte einfach nur zum Spaß Pflanzen und benutze sie nicht, glaubst du dann, dass die Menschen anfangen werden, sich auf die Natur zu verlassen?“ Mo Qiang legte geduldig ihre Argumente dar, während sie das kleine, aber wütende Eichhörnchen ansah.
„Damit das passiert, musst du ihnen einen Anreiz bieten – zum Beispiel extrem gute Rabatte, um mehr Kunden anzulocken?“
Ihre Worte ließen Little Jiao die Lippen zusammenpressen, während sie nachdachte, aber dann nickte sie und sagte: „Okay, aber nur fünfzig Prozent, und du musst einen riesigen Schrein für die Göttin der Natur bauen … und wenn du größer wirst, musst du auch einen Tempel bauen.“
„Natürlich, ich werde sogar eine Burg für sie bauen, wenn du das willst, meine liebe Gulli – ich meine Fee“, sagte Mo Qiang, während sie innerlich die Faust ballte, während die kleine Jiao, die dazu gebracht worden war, fünfzig Prozent von allem abzugeben, ziemlich verwirrt war und dachte, dass sie betrogen worden war.
Aber dann schüttelte sie den Kopf und dachte: „Es ist unmöglich, dass ein Mensch, der nur etwa dreißig Jahre gelebt hat, mich betrügen kann.“
Was die kleine Jiao vergessen hatte, war, dass sie selbst gesagt hatte, sie würde Mo Qiang nur wieder zum Leben erwecken, um die Natur wiederzubeleben, ohne dafür eine Gegenleistung zu verlangen. Jetzt aber bot sie Mo Qiang die Hälfte von allem an, was die beiden anbauen würden.
„Wie auch immer“, sagte die kleine Jiao, hörte auf, sich den Kopf zu zerbrechen, hob den Kopf, um Mo Qiang anzusehen, und fragte dann mit neugieriger Stimme: „Was machst du mit den Samen? Du hast doch gesagt, dass es hier keine Samen gibt.“
„Du weißt also, dass das mehr oder weniger unmöglich ist?“, spottete Mo Qiang, bevor sie ihre Finger an ihr Kinn legte, seufzte und den rostigen Raum betrachtete, in dem sie lebte, und sagte: „Aber um ein angenehmes Zuhause zu haben, werde ich mein Bestes versuchen.“
